jump to navigation

En el calabozo 12 junio 2010

Posted by irreductiblepuntocom in Music.
Tags: , , ,
4 comments

Como os decía en entradas anteriores, el grupo Runrig (cuyo nombre proviene del tipo de gobierno tradicional de las Higlands escocesas, en las que las tierras comunales son propiedad colectiva de los lugareños y sus estrechas franjas de tierra son explotadas de manera rotatoria en ciclos de varios años) colaboró estrechamente con el alquimista musical Paul Mounsey en el disco titulado “Proterra”.

Pues en dicho disco destaca poderosamente el décimo corte, toda una tonada instrumental casi heavymetalera subrayada por la gaita escocesa, que lleva por nombre “Heading to Acadia” (algo así como Avanzadilla hacia Acadia) y que podéis disfrutar en el Reproductor BOX.

Y si os pareció demasiado hard rock el tema anterior, en el décimo tema el líder y cantante de la formación, Bruce Guthro, se atreve casi solo ante el peligro (si obviamos las poderosas percusiones escocesas) a defender en acústico la canción titulada “A reiteach” (La raíz).

Mi amor permanecerá inmaculado con palabras de devoción donde no llegue ningún otro. Nos inundará el estupor de la alegría la noche en que mi amor se consuma. Escucho sentado la música de mis raíces, es imposible luchar contra el destino, esperando el eterno enlace la noche en que mi amor se consuma. Alza la copa de la celebración, cierra el círculo de la pista de baile, nos llevará a la cara oculta de la luna la noche en que mi amor se consuma. Ella está esperando en las raíces, donde las estrellas perderán su alineación, el sol desaparecerá hasta la mañana en que mi amor se consuma. Vamos a celebrarlo. (A reiteach – Runrig)

Cerrando el disco, en su corte número trece, tenemos un tema bellísimo (en el que destaca el piano) en un estilo que nos sorprende agradablemente, sobre todo si habéis escuchado el resto de temas del disco, rompiendo absolutamente la imagen que os habías formado del grupo. El tema se denomina “Angels from the ashes” (Ángeles de las cenizas):

Aún queda una sorpresa dentro del álbum: es el tema central del mismo y corte número siete del disco, con el sello inconfundible de Paul Mounsey, quien se encarga de los arreglos del mismo, como podréis comprobar a continuación. Se titula “An Toll Dubh” (El calabozo) y suena así de contundente:

Al otro lado de la puerta no habrá sol. Sentado a la mesa, no habrá comida ni vino. El llegó del sur, sobre un rápido caballo, llevando una pesada llave. Sobre el suelo del calabozo no habrá sol, ni habrá luna. Oscura será la noche con la que soñamos. Con dificultad podremos levantarnos de nuestro ligero sueño. El que habla gaélico no podrá dormir. (An toll dubh – RUNRIG)

Dando un portazo empieza y acaba el tema con el que cierro el ciclo dedicado al druida musical celta que es el señor Mounsey y a nuestros amigos del grupo Runrig.

Os comunico que hasta el próximo sábado no habrá más entradas en el blog, ya que emprendo viaje a la capital del reino por motivos de trabajo, como aperitivo de las vacaciones que pronto disfrutaré.

Pero para no haceros más amargo el trago, os dejo otro vídeo con el que cierro el círculo que abrí cuando os presenté a los Runrig, en una versión del tema “Alba” (Escocia), que mister Mounsey versionó en su disco Nahoo y que fue el tema con el que daba comienzo el programa de la BBC del mismo nombre:

Este vuelo transcurre entre nubes y cielos azules. El hogar aparece como una fotografía revelada, a través de la niebla es como vuelvo a casa. Miro a la Escocia de las altas montañas y vacías llanuras, volando bajo a través de los lagos, los páramos, los bosques y los valles. Pero como una herida y una profunda vista es como alcanzamos el fin de siglo. La bella tierra del pueblo permanece en las manos de muy pocos. Veo las ruedas de la industria como un descanso y las tierras del norte desoladas, y la vacía casa de Edimburgo sin autoridad ni voz. Tú que organizastes campo tras campo, casa tras casa, no hay ningun lugar tuyo en que podamos estar solos en medio de toda esta tierra. Pero es bueno para mí estar aquí ahora. Doy la bienvenida al entusiasmo en esta tierra, que es tan excitante para mí hoy como el día en que nací. (Alba – RUNRIG)

Anuncios

Proterra 8 junio 2010

Posted by irreductiblepuntocom in Music.
Tags: , , , ,
add a comment

El tema que habéis escuchado es el que abre el disco que da título a la entrada de hoy, cuya carátula es la siguiente:

Este hombre, que duda entre zambullirse o no en las tranquilas aguas de un supuesto lago, podría ser, cómo no, nuestro amigo Paul Mounsey, quien, en el año 2003 no dudó en tirarse al agua colaborando en el doceavo disco del grupo Runrig, tanto en la fase de producción como en los arreglos de dos de sus temas. Uno de ellos, en el que no puede negar su paternidad, es “The old boys”, el del vídeo anterior, en el que dejó su impronta característica en cada una de las notas del tema.

Este disco se grabó en hasta 12 estudios diferentes de diversas partes del mundo y tiene una anécdota referente a éste suceso:

El 1 de febrero de 2003, el transbordador espacial Columbia estalla al reentrar en la atmósfera, llevándose consigo las vidas de sus siete tripulantes. Entre los restos del desastre se halló un CD perteneciente a la astronauta Lauren Clark y que se encontraba intacto. En ese cedé, se incluía el tema “Running to the light” (del que os hablé en la entrada anterior), que Lauren (fan desde hacía muchos años del grupo Runrig) utilizó para despertar a sus compañeros del centro de control de Houston. El viudo de Lauren les donó el cedé enmarcado a los miembros de Runrig, hecho que les conmovió profundamente.

Pero sigamos con el álbum:

“From the North”  (Desde el norte) es un tema tradicional escocés, con arreglos absolutamente rockeros, que adorna en el vídeo anterior imágenes de las películas de la trilogía de El señor de los anillos y que ocupa el lugar del sexto corte del disco.

Y para acabar la entrada perteneciente al día de hoy, nada mejor que hacerlo escuchando un precioso tema tradicional titulado “Sombra sobre la cabaña”, noveno tema del disco “Proterra”, que seguiremos desgranando en la siguiente entrada:

Hay una sombra sobre la cabaña. El barco está esperando a la entrada de la bahía, muy temprano en una mañana de mayo. El sol de nuestra memoria brilla, recorriendo las calles de tierras extrañas y las ciudades de otra era. La mañana es tranquila y los cielos cálidos. El sol está al oeste, una gran bola dorada. El océano es como un espejo azul sin mancha y grande es mi deseo de estar en Uist contigo. Alzaremos nuestras voces. A pesar de que ahora estoy demasiado lejos de tí, nunca estaremos separados. (Faileas air an airigh – RUNRIG)

Alba 6 junio 2010

Posted by irreductiblepuntocom in Music.
Tags: , , , ,
add a comment

Si consultáis en la Wikipedia, el término Alba tiene diversos significados. Desde un sinnúmero de poblaciones españolas hasta el ilustre apellido de la famosa duquesa de Alba.

Pero desde el ángulo que nos interesa, sólo hay un significado posible, y es el de la denominación en lengua gaélica que sus propios habitantes dan al territorio que comúnmente se conoce como Escocia:

El vídeo que acabáis de ver (que se titula Alba) corresponde al primer éxito del grupo de folk-rock escocés Runrig:

Un grupo de estudiantes escoceses decidieron, hacia el año 1973, formar una banda de rock que cantara en gaélico y que llevó por primer nombre Banda de Baile Runrig. En 1978 publican su primer álbum, “Play Gaelic”, tuviendo su primer gran éxito con la salida al mercado discográfico del disco “Recovery” en 1981, en el que tratan de explicarnos la historia social del gaélico y la lucha contra la desapareción tanto del idioma como de la cultura gaélicas.

El grupo va creciendo en número de miembros y en influencia. Salen al extranjero (Canadá, Berlín Este, etc.) y llegan a colaborar con monstruos musicales tales como U2, Génesis (de los que fueron teloneros en su gira del 92) y una de sus canciones llega a ser la música de la famosa marca de cerveza Calsberg:

Este himno cantado casi a capella se llama “An ubhal as airde” (La manzana más alta) y su letra trata sobre los anhelos de libertad del pueblo escocés:

Incontables y fútiles son las veces que he escalado para alcanzar y probar la fruta prohibida. El viento soplará y el sol brillará, generación tras generación, a través de los árboles del jardín. Pero el día y la hora seguro llegarán para coger la manzana más alta del árbol del conocimiento. (An ubhan as airde – RUNRIG)

Posteriormente, son los teloneros de sus satánicas majestades, los Rolling Stones y actúan junto a los Mike and the Mechanics.

Tras cambios en el grupo por la marcha del vocalista Donnie Munro para presentarse como candidato a las elecciones por el Partido Laborista Escocés, entra en escena su actual cantante Bruce Guthro, con el que abandonan momentáneamente su línea de cantar sólo en gaélico para hacerlo también en inglés.

En el 2001 publican el que, dicen, es su mejor álbum de todos los tiempos, “Stamping Ground”, en el que colabora como arreglista y productor… (y aquí viene la explicación del porqué me he enrollado como una persiana para llegar hasta este punto) el señor PAUL MOUNSEY, con el que obtienen un gran éxito con el tema que os dejo a continuación y que sirve para cerrar la entrada de hoy, “Running to the light” (Corriendo hacia la luz):

Corriendo alrededor de la montaña sagrada, siente la energía del ímpetu de la corriente en cada gota de agua. Donde el aire es limpio, rendirse a todo. Los viejos corazones crecen jovenes otra vez, su promesa comienza. Las más verdes plantas son tiernas, están llenas de savia en primavera. Llenos los lugares del espíritu. Corriendo hacia la luz. Aquellos que dan zancadas desde demasiado lejos y demasiado pronto no aminorarán su paso. Sólo la calma conseguirá la victoria. A través del bosque, el mar de pinos se rinde a todo. Sólo aquellos que ven la grandeza en las pequeñas cosas, dignos son los simples, son felices a su manera, llegarán adonde no alcance la vista. Corriendo hacia la luz. Levantaos, almas, remontaos sobre los cantarines ríos. Hundamos la mentira bajo la tierra. Arrastrado por la corriente, donde todo está dicho y hecho, la carrera continúa. (Running to the light – RUNRIG)